Apologies (tradução)

Original

Sum 41

Compositor: Deryck Whibley

Sem desculpas

Eu ouvi isso antes,
Estou bem fora da linha,
A imagem da malícia com uma mente do mal.
Não tenho desculpa,
É meu álibi,
Uma vítima da moda vestida para fazer ou morrer

Não se preocupe comigo,
Não sou sua miséria.
Um rejeitado, nenhum respeito.
Eu não, eu não, eu não...

Eu não quero ser uma conclusão,
Vítima da confusão.
(E eu firmo meu próprio lugar bem aqui em lugar nenhum)
Aqui está minha renúncia
Do desespero.
Sou o santo da desesperança
Não vou fazer nenhuma desculpa.

Bem isso é um chamado
Por toda parte e através
Da nação oprimida
E dos desesperados e perdidos,
Porque não somos os tais
Para andar com os mortos.
Discípulos de ninguém
Por ninguém somos liderados.

Não se preocupe comigo,
Não sou sua tragédia.
Um rejeitado, nenhum respeito.
Eu não, eu não, eu não...

Eu não quero ser uma conclusão,
Vítima da confusão.
(E eu firmo meu próprio lugar bem aqui em lugar nenhum)
Aqui está minha renúncia
Do desespero.
Sou o santo da desesperança
Não vou fazer nenhuma desculpa.

Na, na, na...
Não vou fazer nenhuma desculpa.
Na, na, na...
Não vou fazer nenhuma desculpa.

Eu não quero ser uma conclusão,
Vítima da confusão.
(E eu firmo meu próprio lugar bem aqui em lugar nenhum)
Aqui está minha renúncia
Do desespero.
Sou o santo da desesperança
Não vou fazer nenhuma desculpa.

Eu não quero ser uma conclusão,
Vítima da confusão.
(E eu firmo meu próprio lugar bem aqui em lugar nenhum)
Aqui está minha renúncia
Do desespero.
Sou o santo da desesperança
Não vou fazer nenhuma desculpa.

Eu não quero ser uma conclusão,
Vítima da confusão.
(E eu firmo meu próprio lugar bem aqui em lugar nenhum)
Aqui está minha renúncia
Do desespero.
Sou o santo da desesperança
Não vou fazer nenhuma desculpa.