Fat Lip (tradução)

Original

Sum 41

Compositor: Dave Baksh / Deryck Whibley / Greig Nori / Steve Jocz

Causando pela festa como se o meu nome fosse El Niño
Quando eu estou passeando e bebendo no banco de trás de um El Camino
Quando criança, eu era um excluído e ninguém me conhecia pelo nome
Eu destruí minha própria festa em casa porque ninguém apareceu

Bem, eu sei que não sou aquele que você pensava que conhecia no colégio
Nunca indo, nunca aparecendo quando precisávamos
Atenção é o que queremos, não nos diga para nos comportarmos
Estou farto de ouvir: Aja de acordo com a sua idade

Eu não quero perder meu tempo
Me tornar outra casualidade da sociedade
Eu nunca vou andar na linha
Me tornar outra vítima da conformidade
E recuar

Porque você não
Nos conhece, rimos quando os velhos caem
Mas o que você esperaria com uma consciência tão pequena
Metal pesado e mullets é como fomos criados
Maiden e Priest eram os deuses que venerávamos

Porque gostamos de nos divertir às custas de outras pessoas e
Menosprezar pessoas é apenas uma ofensa menor
Não é da sua conta, acho que nunca vou aprender
Estou cansado de ouvir que devo esperar minha vez

Eu não quero perder meu tempo
Me tornar outra casualidade da sociedade
Eu nunca vou andar na linha
Me tornar outra vítima da conformidade
E recuar

Não conte comigo, para te dizer quando
Não conte comigo, eu farei de novo
Não conte comigo, é o ponto que você esta perdendo
Não conte comigo, porque eu não estou escutando

Bem, eu não sou um pirralho de classe média baixa e mal-humorado
Embrulhei tudo e não dou a mínima para nada
Você fica parado na esquina falando todo aquela merda
Mas você não fará nenhum sentido com todo o gás que você estará reclamando
E se o ovo não manchar, você estará tocando fora do gancho
Você está na lista de alvos procurados na lista telefônica
Eu gosto de músicas com distorção, bebendo em proporção
O médico disse que minha mãe deveria ter feito um aborto

Eu não quero perder meu tempo
Me tornar outra casualidade da sociedade
Eu nunca vou andar na linha
Me tornar outra vítima da conformidade
E voltar atrás
Perder meu tempo com uma
Vítima da sociedade
Perder meu tempo com uma
Vítima de sua conformidade
E recuar